“Sit！Up！Good！”在驯狗员响亮的口令声中，一只从奥地利远道而来的小洋狗在“排练”着它的参赛动作。可是，小家伙只听得懂英文，对中文是一窍不通，着实让驯狗员着急了好一阵，没办法，只好特地去恶补英文。

　　小家伙的中文名叫斯图尔特，从小在奥地利长大，已经快1岁半了，是只纯种的苏格兰牧羊犬，柔软的长毛很漂亮。

　　半个月前，斯图尔特跟着主人一家远渡重洋来长沙旅游，在得知11月即将在长沙举行“2008第二届湖南世界名犬赛”后，主人决定把它送来长沙某训练基地接受驯练，为2个月后的比赛做准备。

　　斯图尔特来到新家没多久，就让长沙的专业驯狗员们傻了眼：它只懂英文！“用中文跟它说话总是毫无反应，趴在地上一动不动。”驯狗员王健说，他特地去恶补了一星期的英文，学了几个训练常用的单词，斯图尔特才开始有点反应。

　　“不知是不是因为语言不通，它的训练进度比其它狗慢了许多。”王健担心地说，“反应也慢一点，可能跟在国外的生活习惯有关系。”斯图尔特现在已经学会了坐、趴、卧、立、躺、滚等初级动作，下一步打算教它穿腿、跳腿、跳背等难度高一点的中级科目。

　　斯图尔特是王健做驯狗员4年来第一次遇见的只懂英语的狗，“外国品种的狗我见多了，只能用外语交流的，它是第一个。”“它性格很好、挺斯文，吃饭从来不跟其它狗抢，也不挑食，可能是主人从小培养得好吧。”王健说起它可是赞不绝口，“斯图尔特不仅长得漂亮，还很‘绅士’，相处10天下来，我跟它的感情已经很深了。”斯图尔特在比赛结束后，将会跟随主人回到奥地利，“到时一定会很舍不得。”

　　眼看着比赛的日子一天天逼近，而斯图尔特的训练进度却依旧没有很大进展，基地的驯狗员们都很着急。如果您很喜欢狗，又有自己的一套“驯狗经 ”， 欢迎拨打本报热线0731-4326110，让这只“小洋狗”更快地适应紧张的训练。